zondag 22 mei 2011

Het Italiaanse plaatje

Wanneer men aan Italië denkt, heeft men daarbij vaak het plaatje voor ogen uit de Bertoli reclame van een grote familie die lekker gezellig buiten, met z'n allen aan een grote tafel zitten te eten. De werkelijkheid is natuurlijk altijd minder romantisch. In Nederland zit men waarschijnlijk vaker buiten dan hier in Italië. Neemt niet weg dat wij ook Italianen kennen die wel aan dat plaatje voldoen. Zo zijn vrienden van ons, Americo en Assunta elke zondag te vinden bij hun 'cascina', een klein boerderijtje en het ouderlijk huis van Americo. De hele dag door komen daar mensen langs en als het zo uitkomt eet men een hapje mee. Na het eten is het standaard tijd voor een spelletje 'bocce', Italiaans jeu de boule, maar dan met iets grotere ballen. Dit alles speelt zich af in een ontspannen sfeer, maar dat neemt niet weg dat het spelen van bocce uiterst serieus wordt genomen. Het is iedere keer weer leuk om ons gezicht te laten zien bij de cascina en wij vinden het erg bijzonder dat wij deel van mogen uitmaken van deze happening.

zondag 1 mei 2011

Onze Tabacchi

In ons dorp Murazzano hebben we twee zogenaamde Tabacchi. Naast tabak en sigaretten verkopen zij eigenlijk alles wat los en vast zit. Een soort Blokker in het klein. Wanneer we iets vergeten zijn te halen kunnen we het altijd nog proberen bij de twee Tabacchi. We gaan altijd eerst naar Tabacchi nummer 1, deze heeft veel, maar eigenlijk nooit dat wat wij zoeken. Gelukkig heeft Tabacchi nummer 2 bijna alles. Het is wonderlijk om te zien dat ze zoveel artikelen weten onder te brengen in zo'n kleine ruimte. Toen wij nog druk aan het verbouwen waren aan onze appartementen en B&B moesten wij een radiatorkwast hebben. We hadden er weinig fiducie in, maar hebben het toch geprobeerd bij onze Tabacchi. Het is niet te geloven, maar we konden kiezen uit een paar verschillende maten.